June 7, 2024
ขอให้มีเทศกาลเรือมังกรที่สุขภาพดีและสงบ
เทศกาลเรือมังกร
เทศกาลเรือมังกร (Duanwu Festival, Duānwǔ Jié, Double Fifth, Tuen Ng Jit) เป็นวันหยุดประเพณีที่รําลึกถึงชีวิตและความตายของนักวิชาการจีนชื่อดัง Qu Yuan (Chu Yuan)เทศกาลเกิดขึ้นในวันที่ห้าของเดือนที่ห้าตามปฏิทินจีน.
คน ทํา อะไร?
เทศกาลเรือมังกร เป็นงานฉลองที่หลายคนกินข้าวปัง (ซองซี) ดื่มไวน์เรอัลการ์ (ชียงฮวนจิอุ) และแข่งเรือมังกรกิจกรรมอื่นๆ ได้แก่ การแขวนรูปปั้นของ จองคู (รูปปั้นผู้ปกป้องในตํานาน)การแขวนขี้ขนมและ calamus การเดินไกล การเขียนคาถาและสวมกระเป๋ายาหอม
กิจกรรมและเกมส์ทั้งหมดนี้ เช่น การทําไข่ยืนตอนเที่ยง ถูกคนโบราณมองว่าเป็นวิธีที่มีประสิทธิภาพในการป้องกันโรค ความชั่วคนบางครั้งก็สวมเครื่องราง เพื่อป้องกันจิตวิญญาณชั่ว หรืออาจจะแขวนรูปของจองคูเป็นผู้ปกป้องจากวิญญาณชั่ว ที่อยู่เบื้องประตูบ้าน
ในสาธารณรัฐจีน เทศกาลนี้ยังถูกเฉลิมฉลองในฐานะ "วันกวี" เพื่อเป็นเกียรติของควยวน ซึ่งเป็นที่รู้จักในฐานะกวีคนแรกของจีนประชาชนจีนมักโยนใบไม้ยางที่เต็มไปด้วยข้าวที่ปรุงในน้ํา และยังเป็นนิสัยที่จะกิน tzungtzu และข้าวปัง.
ชีวิตสาธารณะ
เทศกาลนี้เป็นวันหยุดทางวัฒนธรรมในจีนมานานจนกระทั่งปี 2008 เทศกาลเรือมังกรถูกยอมรับว่าเป็นวันหยุดสาธารณรัฐตามกฎหมาย.
ประวัติ
หลายคนเชื่อว่า เทศกาลเรือมังกร เกิดขึ้นในจีนโบราณ จากการฆ่าตัวตายของกวีและนักการเมืองของราชอาณาจักรชู คูหยวน ในปี 278 BCE
เทศกาลนี้เป็นการรําลึกถึงชีวิตและความตายของนักวิชาการจีนชื่อดังควยวน ซึ่งเป็นรัฐมนตรีที่จงรักภักดีของกษัตริย์ชูในศตวรรษที่ 3 ก่อนคริสตกาลความฉลาดและวิชาการของควยวน ทําให้ข้าราชการในศาลาอื่นๆในระหว่างการถูกเนรเทศของเขา ควยวนได้ประพันธ์บทกวีมากมายเพื่อแสดงความโกรธและความเศร้าโศกของเขาต่อผู้ปกครองและประชาชนของเขา
คูหยวนจมน้ําตายด้วยการติดหินหนักไว้ที่หน้าอกและโดดลงในแม่น้ํามิลูโอ ในปี 278 BCE ในวัย 61 ปีชาวชูพยายามจะช่วยเขา เพราะเชื่อว่า ควยวนเป็นคนที่มีเกียรติ; พวกเขาค้นหาอย่างสิ้นหวังในเรือของพวกเขามองหา Qu Yuan แต่ไม่สามารถช่วยเขาได้ ทุกปีเทศกาลเรือมังกรถูกเฉลิมฉลองเพื่อรําลึกถึงการพยายามนี้ในการช่วย Qu Yuan
คนท้องถิ่นเริ่มต้นประเพณี การโยนข้าวที่ปรุงไว้ในลําธารเพื่อ Qu Yuanขณะที่คนอื่นเชื่อว่าข้าวจะป้องกันปลาในแม่น้ํา จากการกินร่างกายของ Qu Yuanในตอนแรก ชาวบ้านตัดสินใจทําซองจิ ด้วยความหวังว่ามันจะลมลงในแม่น้ํา และไปถึงร่างกายของควยวนประเพณีการห่อข้าวในใบไม้ยาง เพื่อทําซองซีเริ่มขึ้นในปีถัดมา.